Una nuova perla si è aggiunta alla collana del Siddùr Sìyakh Yitzkhàk: il volume completo di tutte le preghiere per il giorno solenne di Kippùr.
Questo libro segue la strada già tracciata dal Siddùr affiancando il testo ebraico alla traduzione italiana e integrando anche il testo traslitterato; inoltre, il volume si caratterizza per la presenza di spiegazioni relative ad alcune regole da osservare durante la lettura per agevolare i meno esperti che, in questo modo, possono seguire più facilmente la tefillà (preghiera). Ciascuna delle preghiere è preceduta anche da un apparato di halakhà e khassidùt per una migliore comprensione e partecipazione al momento della funzione e, infine, un’appendice di note e commenti e un glossario dei termini ebraici più complessi offrono ulteriori spunti di riflessione, di studio e di approfondimento.
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.